Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olá estou bem e você como está
hello i'm fine and you how are you
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tô bem e você como está
bom dia
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você como está querido?
good thanks . can i ask what your looking for
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada. e você como está?
you're not brazilian are you?
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem e você como está
yes i am fine too
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você, como vai?
how about you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo otimo e voce
yes thank you
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi tudo otimo e voce
u r superb
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem obrigado e você senhorita como está
i'm fine thank you and you miss as is
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem e vocÊ como vai
how are you doing my friend?
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou muito bem obrigada , e você como está ?
well thank you and you how are you
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você, como vai se preparar?
how are you preparing for the party?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= estou bem, e você, como vai?
= i am fine, how are you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola eu estou bem e você como esta?
hello my dear how are you today ?
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem, e você como está? não falo inglês fluente!!!
hi, i'm fine and you
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vou bem e voce como esta
what is your name
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou ótima e você
asame
Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você poderá se sentir como este personagem, que também só está fazendo isso para si mesmo.
and you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, meu anjo e voce como esta
i'm fine, my angel and you as you are
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim amiga e você como esta que bom eu também estou bem amiga
chatting with her friend
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: