Results for oldest translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

oldest

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

"the oldest europeans".

English

"the oldest europeans".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

arguably the oldest living nomic.

English

arguably the oldest living nomic.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

* "oldest saga of st. olaf", aprox.

English

*"oldest saga of st. olaf", ca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

*"motherhood: the second oldest profession", 1983.

English

*"motherhood: the second oldest profession", 1983.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

& data do álbum: selects the date of the oldest image

English

album & date:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"the quedlinburg itala: the oldest illustrated biblical manuscript".

English

"the quedlinburg itala: the oldest illustrated biblical manuscript".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

the oldest known texts in new tabari: the collection of aleksander chodzko.

English

the oldest known texts in new tabari: the collection of aleksander chodzko.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agoranomic.org is the homepage of agora nomic, one of the oldest living nomics.

English

* agoranomic.org is the homepage of agora nomic, one of the oldest living nomics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

however, the oldest and most spectacular saxon site found in france to date is vron, in picardy.

English

the oldest and most spectacular saxon site found in france to date is vron, in picardy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

at the centre of guatemala's oldest claim was the 1859 treaty between the united kingdom and guatemala.

English

at the centre of guatemala's oldest claim was the 1859 treaty between the united kingdom and guatemala.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isbn 1855000598*"culhwch and olwen: an edition and study of the oldest arthurian tale".

English

*"culhwch and olwen: an edition and study of the oldest arthurian tale".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

these are among the oldest results in the literature of approximation algorithms, even though neither paper makes explicit use of that notion.

English

these are among the oldest results in the literature of approximation algorithms, even though neither paper makes explicit use of that notion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

==personal==riehl and his wife ilse, had two daughters, ingeborg (oldest) and irene.

English

==personal==riehl and his wife ilse, had two daughters, ingeborg (oldest) and irene.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"dawn" (pakistan's oldest, and most widely read english-language newspaper).

English

"dawn" (pakistan's oldest, and most widely read english-language newspaper).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

*benjamin – a donkey, one of the oldest, wisest animals on the farm, and one of the few who can read properly.

English

*benjamin – a donkey, one of the oldest, wisest animals on the farm, and one of the few who can read properly.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dentro desse grupo etário, são chamados oldest old, very elderly ou "muito idosos" aqueles que já alcançaram a oitava década de vida.

English

in that age group, those who have reached the eighth decade are called 'oldest old' or 'very elderly'.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

although the pronominal dual survived into all the oldest languages, the verbal dual survived only into gothic, and the (presumed) nominal and adjectival dual forms were lost before the oldest records.

English

although the pronominal dual survived into all the oldest languages, the verbal dual survived only into gothic, and the (presumed) nominal and adjectival dual forms were lost before the oldest records.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

xml version="1.0" ?> - - data hora de para mensagem - 0 font-family:segoe ui; font-size:75%; text-align:left; vertical-align:top; table-layout:fixed width:2ex border-bottom:1 solid black 1 background-color:#e0edff 0 - - - - message log for (debug) - debug version - - - - - - sid - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - -

English

xslt

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,410,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK