Results for onde aprendeste espanol translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

onde aprendeste espanol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

onde aprendeu a fazer?

English

where did you learn to make them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

onde aprendo mais sobre bydureon

English

where to learn more about bydureon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

onde aprendeu suas primeiras palavras em inglês

English

where did you learn your first words in english

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e foi realmente aí onde aprendi a caminhar.

English

and it really was a place where i learned to walk.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde aprendeu esta outra forma de tratamento?

English

where did you learn this other type of treatment?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

também discutimos onde aprendemos de crochet em primeiro lugar.

English

we also discuss where we learned to crochet in the first place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

malditos portugueses! onde aprenderam a lutar tão bem?

English

the portuguese dogs! where did they learn to fight so well?

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

aliás,a família é o primeiro lugar onde aprendemos a comunicar.

English

after all,it is in the context of the family that we first learn how to communicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

continua os estudos teológicos em roma, onde aprendeu também francês e inglês.

English

he continued his theological studies in rome and also perfected his knowledge of french and english.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não precisam de permanecer no país onde aprenderam a sua profissão, mas onde de momento não há procura.

English

they need not stay in the place where they have learned their trade if their skills are not currently in demand there.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

" roberts frenquentou uma escola católica, onde aprendeu a ter senso de disciplina.

English

" she attended a catholic school and credits the nuns with instilling in her a sense of discipline.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

recentemente visitei uma tipografia no meu círculo eleitoral de londres, onde aprendi mais sobre a impressão a jacto de tinta.

English

i recently visited a printing company in my constituency of london, where i found out more about ink-jet printing.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aos 18 anos, brownlow foi para abingdon, onde aprendeu o ofício de carpintaria de outro tio, george winniford.

English

at age 18, brownlow went to abingdon where he learned the trade of carpentry from another uncle, george winniford.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para as crianças eslovacas da hungria, porém, ter escolas onde aprendam em eslovaco não passa de um sonho.

English

on the other hand, slovak children in hungary can only dream of having slovak schools.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

" ele voltou para os eua e se tornou voluntário da moveon.org, onde aprendeu a utilizar ferramentas digitais para o ativismo.

English

" he returned to the us and volunteered for moveon.org, where he learned how to use online tools for activism.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

usted debe ser me animaban a aprender español

English

you should be encouraging me to learn spanish

Last Update: 2011-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,954,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK