Results for onde voce estava? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

onde voce estava?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

onde você estava?

English

where were you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

onde você estava escrevendo?

English

where were you writing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

onde voce esta

English

where you live

Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você estava noite passada?

English

where were you last night?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava bem.

English

you were alright.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você estava ontem pela manhã?

English

ontem

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava certo?

English

were you right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava dizendo...?

English

you were saying...?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você estava? poderia ter me ajudado.

English

where were you? i could have used your help.

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

você estava doente.

English

you were sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

por que você estava lá?

English

why were you there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

"onde você estava no dia 29? no dia 30?"

English

"where were you the 29th? the 30th?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você estava na escola

English

was you at school

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"onde você estava no dia 05 de setembro?"

English

"where were you october 5th?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

strelet: onde você estava na terça à noite?

English

katharine: carol and i have to do a school projeet about the english languagem

Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

enquanto você estava ausente

English

while you were away

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com o que você estava sonhando?

English

what were you dreaming about?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava mentindo, não estava?

English

you were lying, right?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava providenciando os comunicados

English

you were providing the communications

Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

'no que você estava pensando?'

English

'what are you thinking of?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,851,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK