Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperançosamente, é um oversight.
hopefully, it's an oversight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystem oversight report 2009
eurosystem oversight report 2009
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystem oversight policy framework
eurosystem oversight policy framework
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
public company accounting oversight board dos eua.
the public company accounting oversight board of the united states of america;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
certified public accountants and auditing oversight board do japão;
the certified public accountants and auditing oversight board of japan;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb / 2009/9 target annual report 2008 target2 oversight assessment report
ecb / 2009/9 target annual report 2008 target2 oversight assessment report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystem oversight report 2009 , novembro de 2009 ( disponível apenas online ) .
« eurosystem oversight report 2009 » , november 2009 ( online only ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystem oversight policy framework , fevereiro de 2009 ( disponível apenas online ) .
« eurosystem oversight policy framework » , february 2009 ( online only ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
public interest oversight board – piob (conselho de supervisão do interesse público).
the public interest oversight board (piob).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
oversight framework for credit transfer schemes , agosto de 2009 ( disponível apenas online ) .
« oversight framework for credit transfer schemes » , august 2009 ( online only ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bce relatório anual 2009 target2 oversight assessment report , maio de 2009 ( disponível apenas online ) .
« target2 oversight assessment report » , may 2009 ( online only ) . 256
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
card payment scheme oversight framework -- public consultation oversight of payment infrastructures -- public consultation on eurosystem common methodology
card payment scheme oversight framework -- public consultation oversight of payment infrastructures -- public consultation on eurosystem common methodology
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
after the detonation of the russian uranium bomb, uranium production was going smoothly and riehl’s oversight was no longer necessary at plant no.
after the detonation of the russian uranium bomb, uranium production was going smoothly and riehl’s oversight was no longer necessary at plant no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
« oversight framework for card payment schemes -- standards » , janeiro de 2008 ( disponível apenas online ) .
« oversight framework for card payment schemes -- standards » , january 2008 ( online only ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
business continuity oversight expectations for systemically important payment systems target2-securities ( t2s ) - appointment of the t2s programme board members
business continuity oversight expectations for systemically important payment systems target2-securities ( t2s ) - appointment of the t2s programme board members
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, o mecanismo de cooperação entre as autoridades competentes dos estados-membros e o public company accounting oversight board e a securities and exchange commission dos eua deverá ser reavaliado a fim de avaliar os progressos realizados no sentido da aceitação mútua.
therefore, the mechanism of cooperation between the competent authorities of the member states and the public company accounting oversight board of the united states of america and the securities and exchange commission of the united states of america should be reviewed to assess the progress made towards reaching mutual reliance on each other.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a presente proposta constitui igualmente uma base para uma cooperação regulamentar internacional eficaz e equilibrada com as autoridades de supervisão de países terceiros, tais como o public company accounting oversight board (pcaob) dos estados unidos.
the proposal also provides a basis for effective and balanced international regulatory co-operation with oversight bodies of third countries such as the us public company accounting oversight board (pcaob).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na minha opinião, isto significa cooperar também, da mesma forma, com autoridades reguladores estrangeiras -não europeias -, em particular, a sec, de washington, bem como o public company accounting oversight board dos estados unidos.
economic growth will be affected because the cost of capital will rise – the enron affair has already shown that.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: