MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: paciente entubado ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

PACIENTE

English

PATIENT

Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

poço entubado

English

pipe well

Last Update: 2014-11-15
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

poço entubado

English

cased well

Last Update: 2014-11-14
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

poço não entubado

English

uncased well

Last Update: 2014-11-14
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

parafuso entubado

English

tube-type auger conveyor

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Entubado >24h (número de dias x 2 Pontos por Dia)

English

Intubated >24h (# Days x 2 Points per Day)

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

02 unidades de cânula de entubação nº 9

English

02 units of intubation cannula no. 9

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Vale ressaltar que em quando os pacientes encontravam-se entubados, com algum problema neurológico ou por outros fatores que o impedissem de aceitar a participação no estudo, esta era solicitada para os familiares.

English

When patients were intubated, with a neurological disorder or other factors that could prevent them from accepting to participate in the study, acceptance was requested from the family.

Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Pacientes (%)

English

Patients (%)

Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Cada dia de intubação adiciona pontos a uma tabela de risco do paciente, bem como outros fatores de risco, como uma nova entubação, falência renal ou uso de balão intra-aórtico.

English

Each day of intubation adds points to a patient’s risk score, as do other known risk factors such as reintubation, renal failure, or the use of an intra-aortic balloon pump.

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Enxague bucal anti-bacteriano Perdiex (Clorexidina 0.12%) é administrado antes da cirurgia e duas vezes ao dia enquanto o paciente permanecer entubado depois da operação

English

Perdiex (Chlorhexidine 0.12%) antimicrobial oral rinse administered preoperatively and twice daily as long as patient remains intubated post-operatively

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Nova entubação (7 pontos)

English

Reintubated (7 points)

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

"Entubamento"

English

“pipping”

Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

_______ pacientes

English

_______# pts

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Portuguese

Capacidade de entubar com uma máscara laríngea

English

Ability to intubate via a laryngeal mask

Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Material para entubação endotraqueal;

English

Endobronchial tube assembly;

Last Update: 2008-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Dificuldade com a entubação

English

Difficult intubation

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Entubação difícil

English

Difficult intubation

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Dificuldade com a entubação

English

Difficult intubation (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Entubação difícil

English

Difficult intubation (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: kahulugan ng nanlilimahid (Tagalog>English) | naasar in english (Tagalog>English) | avitaminóza (Czech>German) | rifinitura esterna (Italian>English) | p*** movies (Hindi>English) | επαγγελματικη εξελιξη (Greek>English) | magsipanatili (Tagalog>Danish) | blue film video english hd (Hindi>English) | ab me kya karu (Hindi>English) | 商业模型 (Chinese (Simplified)>Arabic) | yo no soy de colombia (Spanish>English) |  (French>Arabic) | loyal in bisaya (English>Tagalog) | please don't leave me now (English>Hindi) | as scuh (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK