Trying to learn how to translate from the human translation examples.
para aprovação
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
comprovação para aprovação
permissibility test
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
foi apresentado para aprovação e
that the plan has been submitted for approval, and
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
industrial acp-ce para aprovação,
whereas the draft budget was submitted to the acp-ec committee on industrial cooperation for approval,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
industrial acp-ce, para aprovação,
cooperation for approval,
procedimento para aprovação de modelo
procedure for eec type approval
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
licença novamente apresentada para aprovação
licence resubmitted for approval
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
critérios para aprovação de substâncias de base
approval criteria for basic substances
procedimento para aprovação das tarifas aéreas.
procedure for approval of air fares.
voo de aeronaves para aprovação pelo cliente;
flying the aircraft for customer acceptance;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
requisitos do sistema para aprovação nos testes
system requirements to obtain passing results
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ambos são submetidos para aprovação pela comissão.
the commission shall adopt each operational programme
voo de aeronaves para aprovação pelas autoridades;
flying the aircraft for authority acceptance;
apresentar critérios para aprovação de substâncias activas
present criteria for approval of active substances
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
são medidas que recomendo à assembleia para aprovação.
i commend these measures to the house.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
mostrar sempre as chaves de cifra para aprovação
always show the encryption keys & for approval
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
esta lista deve ser apresentada à comissão para aprovação.
such list should be communicated to the commission for approval.
.apresentada para aprovação no início da reunião seguinte.
it shall be submitted to the committee for approval before being forwarded to the council of ministers.
condições para apresentação de programas de vigilância para aprovação
conditions for submission of surveillance programmes for approval
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afinar critérios para aprovação de substâncias de alto risco,
tightening up criteria for the approval of substances with a high risk profile;
a proposta será apresentada ao conselho "pescas" para aprovação.
the proposal will be put for adoption to the fisheries council.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
