Results for para esse mês ainda translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

para esse mês ainda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a explicação para esse resultado ainda é controversa.

English

the explanation for this result is still controversial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para essa questão, ainda não se encontrou uma resposta.

English

this has not been resolved.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

contudo, a explicação para essa relação é ainda controversa.

English

nonetheless, the explanation for this association is still controversial.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

enxertos apropriados para essa situação ainda não estão disponíveis.

English

grafts that are appropriate for this situation are not yet available.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este mês ainda ele irá apresentar um programa para a reconstrução da chechénia.

English

this very month he will present an all-embracing plan of action for the reconstruction of chechnya.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este mês ainda uma nova música e novos projetos do grupo serão anunciados.

English

also this month a new song and new projects will be announced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desculpe, mas ainda não há descrição para esse jogo.

English

sorry, but there is no description for this game yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

insto o conselho a adoptar essa directiva este mês, ainda em primeira leitura.

English

i urge the council to approve this directive this month so that it will pass at first reading.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a europa ainda não está devidamente preparada para essa situação.

English

the european union is not sufficiently prepared for this at this time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas, na opinião do cese, quatro meses ainda é demais.

English

but the eesc believes even four months is too long.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas cerca de 20 à mesa ainda deixam mais de 160 do lado de fora.

English

but some 20 at the table still leaves over 160 outside.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse mês eu tô no vermelho e os próximos nem vou conseguir renovar minha plus do ps4

English

this month i'm in the red and the next ones i won't even be able to renew my plus

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o direito de residência por um período superior a três meses ainda é limitado.

English

the right of residence for more than three months is still limited.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ora, decorridos cerca de quatro meses, ainda não me foi dada qualquer resposta.

English

well, four months have gone by and i have received no reply whatsoever.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não queremos que este assunto seja adiado por mais do que esse mês referido pelo senhor comissário.

English

we do not want to see it slipping any more than the one month he referred to.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse mês, quando existe, vem depois de adar (aí chamado adar i).

English

adar i is actually considered to be the extra month, and has 30 days.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por outro lado, o treinamento precoce antes dos 18 meses ainda é freqüente em algumas culturas.

English

on the other hand, early training before 18 months is still common in some cultures.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o facto de faltarem ainda 20 meses para a data prevista para a adesão constituiria mais uma justificação para esse adiamento.

English

the fact that we are still 20 months away from the envisaged date of accession would have been further justification for such a delay.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

durante esse mês earl, assinou documentos para criar seu próprio selo chamado tan cressida que será distribuído pela columbia records.

English

" during that month earl sweatshirt signed on to create his own record label imprint, tan cressida, to be distributed through columbia records.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a mesa decidiu adiar o exame deste pedido para essa reunião.

English

the bureau therefore decided to postpone discussion of the request to that meeting.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,049,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK