Results for para onde eles irão no próximo... translation from Portuguese to English

no próximo ano
next year

para onde é que eles irão?
where will they go?

para onde você quer viajar no próximo verão?
where do you want to go this summer?

ela vai ir para os estados unidos no próximo ano?
will she go to the united states next year?

claro que há ainda margem para melhorar no próximo ano.
i agree that the issue of volunteer work is very important for the consumer organisations.

claro que há ainda margem para melhorar no próximo ano.
of course, there is still room for improvement next year.

no próximo ano, ele vai cair ligeiramente para trás.
next year, it will fall back slightly.

mais membros do projeto são necessários para o evento no próximo ano.
more project members are needed for next year's event.

8. você está planejando comprar um novo computador para você mesmo no próximo ano?
8. are you planning to buy a new computer for yourself within the next year?

ninguém os encontrou. nós sabemos onde eles estão, e nós vamos e os pegaremos no próximo ano.
no one's found them. we know where they are, and we're going to go and get them next year.

siga os negócios para onde eles forem.
go where business takes you.

oportunidades de inovação nas américas do sul & central para aproveitar no próximo ano!
innovation opportunities to seize in south & central america in the year ahead!

para onde eles olham é o mais importante.
what they look at is the most important thing.

o documento está disponível no website da emea e as recomendações irão ser aplicadas no próximo ano.
eudravigilance ­ veterinary ­ countdown during

no próximo ano, a fundação elaborará o seu programa para 1993-96.
over the coming year, the foundation will be developing its programme for 1993-96.

mal podemos esperar para ver todos os grandes projetos que os alunos irão criar no próximo ano! entre em contato!
we can’t wait to see all the great projects the students create next year!

este é o melhor exército que pode reunir? e para onde eles vão?
this is the best army you can muster? and where are they going?

ocorre que os animais podem ir para onde eles quiserem.
now it turns out that animals can go anywhere.

gabcab : receba os passageiros para onde eles precisam ir!
gabcab : get the passengers to where they need to go!

não sei se isso irá fazer-se já no próximo ano, mas há possibilidade de assim ser.
i do not know if it will be the case as soon as next year, but it could be.