Results for pastéis de nata translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pastéis de nata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pastéis de nata portugueses

English

portuguese custard tarts

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

formação de nata

English

rising of cream

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

manteiga de nata doce

English

sweet-cream butter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licor de nata fresca

English

spirit consisting of an emulsion of spirit with cream

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

unicamente manteiga de nata acidificada

English

only soured cream butter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entradas de leite e de nata;

English

entries of milk and cream;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

armazenagem privada de manteiga ou de nata

English

private storage of butter or cream

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

manteiga fabricado a partir de nata acidificada

English

sour cream butter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pasta de dentes

English

toothpaste

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dos produtos constantes do anexo iv, se se tratar de nata.

English

in the case of cream, the products listed in annex iv hereto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(pasta de) torresmos

English

crackling (cream)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dos marcadores indicados no anexo vi, se se tratar de nata.

English

in the case of cream, the tracers listed in annex vi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

unicamente sucedâneos de natas batidas

English

only whipped cream analogues

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foram documentados 6 casos de nat.

English

six cases of nat were documented.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974.

English

- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

branqueadores para bebidas/substitutos de natas

English

whitener/creamer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

“dulce de leche” [6] e manteiga de nata acidificada [7]

English

“dulce de leche” [6] and soured-cream butter [7]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

rela tórios sobre as perspectivas de ureza mercado, publicações de nat

English

latvia has an important textile fibre sector.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apenas para cocktails alcoólicos prontos a congelar à base de natas»;

English

only to cream based ready-to-freeze alcoholic cocktails’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

joel, irmão de natã; mibar, filho de harri;

English

joel the brother of nathan, mibhar the son of haggeri,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,583,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK