Results for pelo ar translation from Portuguese to English

pelo ar:
by air:

e que cai pelo ar
and falling through the air

muito amor pelo ar."
lots of love in the air."

contaminação radioativa pelo ar
airborne radioactive contamination

há muito amor pelo ar.
there is lots of love in the air.

separação pelo ar (densimetria)
air classification

partículas contaminadoras transportadas pelo ar
airborne contaminants

a viagem pelo ar é inevitável.
air travel is unavoidable.

partículas de poeira transportadas pelo ar
airborne dust

fazendo milhares de peripécias pelo ar.
doing thousands of movements in the air.

esses acordos podem ser negociados pelo ar.
the hr may negotiate such agreements.

localizado em e sendo melhor visto pelo ar.
located at and best viewed from the air.

via e taxa de degradação no ar e transporte pelo ar
route and rate of degradation in air and transport via air

quase se ouve a música deslisando pelo ar fresco.
you can almost hear the music drifting through the warm air.

mas infelizmente as palavras se transformam enquanto viajam pelo ar.
but unfortunately the words get transformed as they travel through the air.

o conselho de administração é presidido pelo ar ou pelo seu representante.
the board shall be chaired by the hr or by the hr’s representative.

os pulverizadores devem ser resistentes à corrosão provocada pelo ar marinho.
the sprinklers shall be resistant to corrosion by marine atmosphere.

ele terminou o ano com 942 jardas pelo ar e oito apanhadas para touchdown.
he finished the year with 942 yards receiving and 8 touchdown catches.

em setembro de 2007 sharif tentou retornar a paquistão pelo ar de londres.
in september of 2007 sharif attempted to return to pakistan by air from london.

a eliminação fecal ou pelo ar expirado foi inferior a 0,02% da dose.
excretion via faeces or expired air was less than 0.02% of the dose.