MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pertencente ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pertencente à

English

belonging to

Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Pertencente a mim

English

Owned by me

Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Grupo Pertencente

English

Owning Group

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Lugar %d pertencente

English

Owned %d places

Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Conteúdo IP pertencente à

English

Content IP owned by

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

centro pertencente ao complexo

English

center belonging to complex

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Departamento pertencente ao complexo

English

Department belonging to complex

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porção pertencente a alguém

English

share falling by right to someone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Pertencente à Dagon International.

English

Owned by Dagon International.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Portuguese

Pertencente a Billy Rautenbach.

English

Owned by Billy Rautenbach.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Pertencente a Saviour Kasukuwere.

English

Owned by Saviour Kasukuwere.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Qualquer Propriedade pertencente à LLC.

English

Any Property owned by the LLC.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Um hotel pertencente ao clube.

English

Club Affiliated Hotel.

Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Simulação pertencente à/criada por

English

Simulation owned and created by

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Histórico Pertencente a: Delcio Pivetta

English

Record of: Delcio Pivetta

Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Direitos pertencentes ao Estado

English

Rights belonging to the State

Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Lugares %d pertencentes

English

Owned %d place

Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Lugares %d pertencentes

English

Owned %d places

Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Time pertencentes a você

English

Teams you own

Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Empresas pertencentes a minorias

English

Minority-owned Business Enterprises

Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK