Results for perto do meu coração translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

perto do meu coração

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

do meu coração

English

my heart's clock

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do meu coração!

English

from my heart!

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu coração

English

my dear friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este projeto é muito perto do meu coração.

English

this project is very close to my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do fundo do meu coração

English

my heart will go on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a inocência do meu coração!

English

avenge the innocence of my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc é o dono do meu coração

English

you own my theart

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os olhos do meu coração vêem…

English

the eyes of my heart see …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você tem a chave do meu coração

English

you have the key to my heart

Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do meu coração te dou a chave.

English

of my heart i give you the enter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e peço do fundo do meu coração:

English

i request from the depths of my heart:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda tem outro perto do meu pé.

English

dh: there's still one more by my foot.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

beloveds do meu coração, eu sou métatron.

English

beloveds of my own heart, i am metatron.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fiquei muito perto do meu sonho no

English

i was very close to my dream in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu te odeio do fundo do meu coração.

English

i hate you from the bottom of my heart.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esta manhã chove na janela do meu coração

English

this morning it is raining on the window of my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

perto do meu trabalho e tudo que eu precisava.

English

close to my work and everything i needed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agradeço-vos hoje do fundo do meu coração!

English

i thank you today from the bottom of my heart!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu te amarei até a última batida do meu coração

English

i will love you to the last beat of my heart

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É essa europa que desejo do fundo do meu coração.

English

that is the europe that i so earnestly desire.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,957,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK