Results for plata o plomo translation from Portuguese to English

plata o plomo
plata the plomo

também chamado de "pastizales del rio de la plata", o pampa cobre mais de 750.000 km.
also called "pastizales" grasslands of the la plata river, the pampa covers more than 750,000 km2 in the continent.

o sistema inclui estações remotas instaladas no río de la plata, o delta do paraná e a recolha de dados em uma estação central, com transmissão de informações a três estações de satélite.
the system includes remote stations installed in the río de la plata, the parana delta and the collection of data in a central station with transmission of information to three satellite stations.

em 1821, a "província oriental del rio de la plata", o atual uruguai, passou a ser parte do brasil e portanto também colónia de portugal, sob o nome de província cisplatina.
in 1821, the eastern province of the río de la plata (present-day uruguay), was annexed by brazil under the name of província cisplatina.

a obtenção do limiar auditivo real ocorre quando se posiciona o ruído mascarante dentro da região de platô, o que deve acontecer para ambos os métodos.
the determination of real hearing threshold occurs when the masking noise is within the plateau region, what must happen for both methods.

o acordo também estipula que “se houvesse mudanças significativas no regime tributário ou em matéria de licenças e autorizações que atingem negativamente as condições econômicas do projeto de montes del plata, o governo e essa empresa revisarão os benefícios especiais que sejam concedidos nos marcos da lei de investimentos para compensar os possíveis prejuízos”.
the agreement also establishes that “if there were any significant changes in the tax regime or in terms of authorizations that affect the economic conditions of montes del plata in a negative way, the government and the company will revise the special benefits that are granted in the framework of the investments law to compensate potential damages.”

10.3.1989 — processo 126/87 (') — s. del plato — o recurso é indeferido 13.3.1989 — processo 2/88 — guiseppe leva e. o. — despacho de cancelamento do registo (anulação da recusa de tomar em consideração a transferência para o regime comunitário dos direitos nacionais à pensão)
10.3.1989: 126/87 del plato1 — the application is dismissed 13.3.1989: 2/88 leva and others — removed from the court register (seeking annulment of a letter rejecting an application for the transfer of national pension rights to the community scheme)