Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— incentivando a flexibilidade na organização do tem po de trabalho,
we must encourage active job training policies and removal of rigidities in the labour market, and bring about the conditions in which more new jobs will be created on a lasting basis, especially for the young.
a comissão tem direito de acesso a estas instalações de controlo e po de verificar o seu funcionamento e eficácia.
the commission shall have the right of access to such facilities; it may verify their operation and efficiency.
a apresentação do pedido mais de um ano após o falecimento do segurado po de comportar prejuízos financeiros para o requerente. te.
(iv) is 35 years of age or older but not yet 40 and has (had) a child who married or died after her 35th birthday but before the decease of her spouse.