Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele adora nos ver.
he loves to see us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ao nos ver, se aproximou:
when she saw us, she came over and said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que não podemos nos ver
why we cant see us
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele virá nos ver algum dia.
he will come to see us some day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixar-nos ver o exemplo:
let us see the example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com a colheita nos ver como somos.
with the harvest see us as we are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixar-nos ver um outro exemplo.
let us see another example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde podemos nos encontrar?
hi friend, good evening
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocou-nos ver como o corpo deles era destruído.
it shocked us to see how their bodies were destroyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim podemos nos conhecer
só que é complicado né porque não falo inglês
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixem-nos ver quem está a receber fundos do orçamento.
the new commission is not responsible for the sins and scandals of the past, but it could demonstrate a new approach.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos nos casar querida
can we get married darling
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: