Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pois é.
pois é.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pois é!
you can recover!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não? pois é.
exactly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pois é, não deu
no, no, no, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pois é, infelizmente.
so, that's unfortunate.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pois é, marinheiro!
- “of course they are!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pois é não ligue para mim
pois não é uma ligação para mim
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois é inevitável, é espontâneo.
for it is inevitable, it is spontaneous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem tem um computador? pois é.
who has a computer? yeah.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois é o messias de ferro
for it is the iron messiah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois é disso que se trata.
because that is what this is all about.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eu ando muito, pois é saudável.
i walk a lot, because it's healthy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois é dando que se recebe e
because it´s giving that we receive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois é aqui que reproduz o essencial.
for it is here that plays the essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: