Results for por favor me fale estou preocu... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

por favor me fale estou preocupada com você 😢

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou preocupada com você.

English

i'm just worried about you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou preocupada com ela.

English

i'm worried about her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou preocupada com vaginas.

English

i am worried about vaginas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não estou preocupada com ela.

English

i'm not worried about her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou preocupado com você.

English

i'm worried about you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou preocupada com as salas de desmancha.

English

i am concerned about the cutting plants.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por favor me desculpem por sentar. eu estou muito velho.

English

please excuse me for sitting; i'm very old.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu só estou preocupado com você.

English

i'm just worried about you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupada com as intenções do ppe e da uen.

English

i am concerned about the intentions of the ppe and the uen.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por favor, deixe-me falar!

English

please, let me speak!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupada com esta questão da rotulagem dos produtos alimentares.

English

i am concerned with the matter of food labelling.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

hoje, por exemplo, estou preocupado com...

English

today, for example, i am concerned about the....

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupado com ela.

English

i'm worried about her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

se você estiver interessado, por favor me avise.

English

if you are interested, please let me know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não estou preocupado com isso.

English

i am not concerned with it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupado com o meu peso.

English

i'm worried about my weight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupado com o n'- 53.

English

debates of the european parliament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

deixe-me falar, por favor.

English

please, let me speak!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no entanto, também eu estou preocupada com a reduzida maioria a favor desta resolução.

English

but i, too, am unhappy about the small majority in favour of this motion for a resolution.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou preocupado com os resultados do exame.

English

i'm concerned about the result of the exam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,440,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK