Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
membros do comité executivo
members of the executive management committee
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a comissão é composta por membros do conselho executivo e por outros, retirados de uma lista proposta pelos sindicatos.
the committee consists of executive council members and others drawn from a panel nominated by unions.
os membros do executivo municipal-são eleitos por seis anos a contar do dia 1 de janeiro subsequente à data da eleição.
members of the council are elected for a six-year term, commencing from the first day of january following their election.