Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agora vamos falar em portugues entao
now let's speak in portuguesep
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou falar em portugues
i like you
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vc sabe falar em portugues?
eu não
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode falar em inglês?
i cant understand your language
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala em portugues
fala em portugues
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas isso agora não se pode mudar.
however, it cannot be changed now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu nao entendo essa lingua fale em portugues
i do not understand this language speak in portuguese
Last Update: 2016-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pode falar, por favor fale em inglês.
give me your what's up number
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos falar em videochamada
eu não posso atender tou com minhas amigas fazendo um trabalho
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não se pode falar em aborto quando não há gravidez.
it cannot be an abortion if you are not pregnant.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e porque é que estas pessoas não podem falar?
and why can these people not speak?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
por isso, agora não é altura para parar.
so now is not the time to stop.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não sei falar em português mas ainda estou tentando
i don't know how to speak in portuguese but still i'm trying
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fale em portugues querido nao entendo ingles so algumas palavreas
you and brazil dammi
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesmo as pessoas possuídas por demônios podem falar em línguas.
even demon-possessed people can speak in tongues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: