Results for porque voce faltou na escola n... translation from Portuguese to English

uma semana de prova e tribulação
a week of trial and tribulation

andou na escola na cidade de skien.
he was schooled in the city of skien.

resposta na semana de tratamento
response at treatment week

sem resposta na semana de tratamento
no response at treatment week

horas extraordinárias na semana de referência
overtime hours in reference week

horas extraordinárias na semana de referência,
number of hours of overtime in the reference week,

horas extraordinárias remuneradas na semana de referência
paid overtime hours in the reference week

não tenha medo - porque você está na escola de cristo. tudo está sob o seu controle.
don't be afraid - because you are in christ's school.

possibilidade de trabalhar horas variáveis na semana de referência
possibility to work variable hours in the reference week

estou em semana de provas
i won't be able to go to english class today

as mortes chegaram a sete mil na semana de 17 de setembro.
the death toll reached a peak of 7,000 in the week of 17 september.

lógica na escola, na formação técnica e na formação psico­sociológica.
this is a report on the proceedings of an april 1986 colloquium on the introduc­tion of new technology into the school, attended by educationalists and trainers.

os nomes dos vencedores serão anunciados na semana de 3 de dezembro.
the names of the winners will be announced during the week of the 3rd of december.

os dados foram coletados na semana de 14 a 18 de junho de 2010.
data were collected from june 14 to 18, 2010.

anteriormente fora decidido que esta sessão deveria decorrer na semana de 15 de se­tembro.
it had earlier been decided that the meeting should take place during the week begin­ning 15 september.

essa violência está na escola, na televisão, no rádio, na arte, em tudo.
it is a violence that is there at the school, on television, on radio, in art, in everything.

isso é muito mais amplo, porque, se você dá isso pra ele na infância, na escola, na formação dele, você dá isso pra vida!
it is much broader, because if you provide it to him in childhood, in school, during his training, you give it for his whole life!

na escola, na sexta-feira, leslie ouve janice avery chorando no banheiro.
at school on friday, leslie hears janice avery crying in the bathroom.

crianças chilenas que se preparavam para a volta à escola na segunda-feira, no final das férias de verão, terão mais uma semana de férias.
chile's children who were preparing to return to school monday at the end of their summer break have had their vacation extended another week.

% a deferir das quantidades pedidas na semana de 9.6.2008-13.6.2008
week of 9.6.2008-13.6.2008: % of requested quantity to be granted