Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você precisa disso
thank you
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele precisa disso.
he or she really needs them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque voce precisa de um contrato?
why do you need a contract?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a europa precisa disso.
i hope that you can achieve your ambition.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque voce ficou nervosa
because you got nervous
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você precisa é do buraco, não da furadeira.
because what you need is the hole, not the drill.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precisamos disso.
we need it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
porque você precisa de um ? aqui estão algumas razões :
why do you need one? here are some reasons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu preciso disso
i need it now
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quero dizer sinceramente, porque eu preciso eu preciso disso
and i say that sincerely, partly because -- -- i need that!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você tem namorado
because u have boyfriend
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu realmente precisam disso.
i really need it.
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: