Results for porque voce só quer saber do m... translation from Portuguese to English

do meu corpo
my body

posso entender porque você quer saber sobre isso.
i can understand why you want to know about that.

só quer saber de noticias [...]
she only wants to hear the news.

você sempre quis algo mais do meu corpo
you always wanted something more from my body

eu só quero saber.
i just want to know.

só queria saber melhor
just wish to know better

estavam até colocando sangue dentro do meu corpo.
they were actually putting blood inside my body.

eu não aceito mostrar as partes íntimas do meu corpo
your boobs foto send me sua

o cidadão comum quer saber do que trata este tratado.
the ordinary citizen wants to know what this treaty is all about.

eu só queria saber se você vem ou não.
i'd just like to know if you are coming or not.

e dizem também, "mantenha as leis longe do meu corpo."
and they say, "keep your laws off my body."

"porque, você nem sabe do que se trata!"
'why, you don't even know what they're about!'

eu só quero saber -- que coisa é essa?
i just want to know -- what the heck is it?

você só quer ver isso amor 🥺
i'm here my love

eu só queria saber o que você soube e quando soube.
i'd just like to know what you knew and when you knew it.

então, é isso mesmo. não quero saber do estágio um.
okay, got it. i don't want to talk stage one.

mas sinto tanto sua falta. eu só queria saber se você está bem.
but i miss you so much. i just wanted to know if you are alright.

mas você só quer uma vida melhor para você.
but really, you just want a better life for yourself.

por que só queremos saber dos quadrinhos norte americanos, europeus e japoneses?
why do we only want to hear about comic books that come from north america, europe or japan?

você só - só quer que a pessoa viva!
you just want the person to be alive!