MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: posso beber água ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

posso ir beber agua

English

may I drink some water

Last Update: 2016-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Tenta Beber água

English

Try drinking water

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

eu posso beber um copo de agua

English

I can drink a glass of water

Last Update: 2014-06-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Precisará de beber água.

English

A supply of drinking water will be needed.

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o que você usa para beber água

English

what you use to drink water

Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Precisamos beber água com freqüência.

English

We need to drink water often.

Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Um lembrete de beber água motivador

English

Motivating drink reminder

Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Um lembrete de beber água incentivador

English

Motivating drink reminder

Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Eu vim aqui de noite beber água,

English

I came here at night to drink water,

Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Tenta Beber água durante o dia.

English

Try drinking water throughout the day.

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Incentiva o hábito de beber água.

English

Motivating drink habits

Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Precisamos de beber água com freqüência.

English

We need to drink water often.

Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Desidratação (não beber água suficiente)

English

Dehydration (not drinking enough water)

Last Update: 2015-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Existe a possibilidade de beber água demais.

English

There is the possibility of over-drinking water.

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

eu psso ir beber agua

English

do i can drink water

Last Update: 2014-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Tenta Beber água mas vezes durante o dia.

English

Drinking water but attempts times during the day.

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Ofereça algo para beber : água ou café são suficientes

English

Offer something to drink: a glass of water or a cup of coffee are enough

Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Pode beber água durante o período de jejum.

English

You can drink water during the fasting period.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Todos sabemos como é terrível beber água contaminada.

English

We all know how dreadful it is to drink contaminated water.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Portuguese

Beba água

English

Drink water

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: sumasalunga (English>Tagalog) | vorlesen (German>Italian) | 泽西伯爵 (Chinese (Simplified)>French) | presumibile numero di ore necessarie (Italian>English) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | mi mamá es una hermosa mujer (Spanish>Quechua) | diabetes (English>Spanish) | tulisan (Indonesian>Chinese (Simplified)) | 5 sentence about rainbow in hindi (English>Hindi) | möödapääsmatute (Estonian>Polish) | son buenos los alumnos de espanol (Spanish>English) | bella vista (Turkish>English) | goch mal (German>English) | transparenţă (Romanian>Slovak) | cisti (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK