Results for pouquinho mas queria saber falar translation from Portuguese to English

eu queria saber falar francês.
i wish i could speak french.

eu queria saber falar francês como o tom.
i wish i could speak french the way tom does.

queria saber nadar.
i wish i could swim.

só queria saber melhor
just wish to know better

eu queria saber falar francês como um falante nativo.
i wish i could speak french like a native speaker.

mas quer saber?
but you know what?

eu quero saber falar francês fluentemente.
i want to be able to speak french fluently.

mas quer saber de algo?
but you know what?

o estúdio concordou, mas queria saber o custo de produção do filme.
" the studio agreed but wanted to know the cost for this next film.

na hora não fiquei assustada, mas queria saber o porquê disso [...]
i didn’t get scared, but wanted to know why it happened [...]

quer saber mais
like to know more

queremos saber.
queremos saber.

queremos saber.
we need to know.

não quero saber.
i don't care.

sabe falar portugues?
can u call me now plz

aquele bebê sabe falar.
that baby knows how to walk.

ele sabe falar francês?
can he speak french?

alguem sabe falar portugues ai
can someone speak prituguese here?

ele sabe falar cinco línguas.
he can speak five languages.

querem saber, simplesmente pulem.
you know, just jump.