Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do que não gostou?
what did you dislike?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vc não gostou de mim
i like you
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela lhe explicou por que não gostou de seus pais.
she explained to him why she didn't like his parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem não gostar, que não goste.
if someone does not like it, it is not his problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemplos:- o próprio ministro diz que não gostou do ato.
== references ====see also==* straw man* hypophora
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carruagem para mim nao gostou em geral.
the car at all was not pleasant to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pq vc nao ein mlk
why not you
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc e brasileiro pq vc não posta uma foto sua
are you brazilian? why don't you upload a picture?
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portanto, não gosto que me chamem aquilo que não sou.
for that reason i do not like being called something i am not.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
não há nenhum homem na terra que não gosta de jogar.
there is no man on the earth who never likes to play games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há um outro elemento que não gostaria de deixar passar em claro.
there is another element which i would not like to pass over in silence.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
acho que não gostaste de mim.
i think you didn't like me
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é a questão de que não gostamos.
that is what we do not like.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não para o meu gosto .... \ 's qualidades únicas que não gosta.
not to my liking .... \ 's unique qualities do not like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: