Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prazer em conhece-lo
hello how are you my new friend
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazer em conhece-lo também
nice to meet you, too
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazer em conhecê-lo.
pleased to meet you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um prazer conhecê-lo
its nice meeting you mate
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de conhece lo melhor
i'd like to get to know you better.
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um prazer conhecê-lo também.
it has been a pleasure to know you too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazer em conhece-lo também,meu .prazer em conhece-los,maria e joão
nice to meet you too, man.pleased to meet you,gretel and hansel
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e um prazer conhecer vcs
i like your tattoos
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É um prazer conhecê-los.
it is a pleasure to meet them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um prazer conhecê-la também.
it has been a pleasure to know you too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazer em conhecê-lo. espero encontrar novamente. tchau querida
nice to meet you. hope to meet again. bye dear
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É um prazer conhecer-te! É um prazer conhecê-lo (a)!
pleased to meet you! such a pleasure to meet you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos contar como foi um prazer conhecer um ao outro.
they both tell how it was a pleasure meeting one another.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem me dera conhecê-lo.
i wish i know u portugess
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adoraria conhecê-lo um dia.
how about you?
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou ansioso para conhecê-lo
merry christmas
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos ansiosos para conhecê-lo,
we look forward to meeting you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu não posso esperar para conhecê-lo
all these compliments are making me blush
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey eu quero conhecê-lo, se você pode msg
hey i wanna meet you ,msg if you can
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: