Results for pressupõe translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pressupõe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

isto pressupõe:

English

this calls for:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

que pressupõe isso?

English

what does that mean?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

esta perspectiva pressupõe:

English

this relies on

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tal pressupõe o seguinte:

English

this means:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que pressupõe mais voluntarismo.

English

given that the resources are available, incentives must be introduced to encourage their investment.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isto pressupõe que existe uma […]

English

this assumes that there is a […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

democracia pressupõe controlo parlamentar.

English

democracy means parliamentary control.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

assegurar uma tal protecção pressupõe:

English

providing such protection entails:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o vínculo pressupõe, designadamente, que:

English

this attachment shall mean in particular that:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mas a acção pressupõe o conhecimento.

English

the international conference will commence in three days' time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pressupõe um perfil constante de ee;

English

assume a constant ee profile;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

c. 7a acarreta, mas não pressupõe 8c.

English

c. 7a entails, but does not presuppose, 8c.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o mérito pressupõe perdedores na competição.

English

merit presupposes losers in the competition.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esta conversão aritmética pressupõe dois elementos:

English

this arithmetic conversion requires two things:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

uma europa forte pressupõe instituições fortes.

English

a strong europe requires strong institutions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

uma data-limite pressupõe um acto legislativo.

English

a deadline presupposes legislation.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a proximidade do cliente pressupõe presença mundial.

English

staying close to customers requires a worldwide presence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta base jurídica pressupõe o processo legislativo ordinário.

English

this legal basis commands the ordinary legislative procedure.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pressupõe isto que haja colaboração política nesta câmara.

English

that presupposes political cooperation in this house.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse sistema pressupõe partidos europeus que funcionem adequadamente.

English

such a system requires functioning eu parties.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,316,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK