Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primeiro de tudo, sou uma 'nerd'
first of all, i'm a geek.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo vamos estar familiarizado com o termo de marketing internet.
first of all lets be familiar with the term internet marketing. internet marketing is the mode of promoting products and services over the internet is reffered to internet marketing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo, vocês estão nela?
first of all, are you there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo uma questão de fraternidade
before everything, it´s a question of fraternity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo obrigado por seus comentários .
first of all thank you for your comments .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
primeiro de tudo você precisa adicionar amigos.
first of all you need to add friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo, a gravação - um tipo de anúncio.
first of all, the recording - a kind of announcement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro de tudo, a maioria das pessoas eram pobres perdedoras.
first of all, most people are poor losers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fol: primeiro de tudo vocês não vão a parte nenhuma
first of all ... you are not going anywhere ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: