Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
receita de pudim flan
flan recipe
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a prova está no pudim.
the proof is in the pudding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no terceiro: stalin e... molotov.
in the third period: stalin and – molotov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 6 de junho** forte molotov.
* 6 june** fort "molotov".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você também pode transformá-las em pudim.
you can also turn them into pudding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sobremesa favorita do rei marumo é pudim.
mirumo is a prince of the muglox world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molotov — não existiu nenhuma palavra de ordem.
molotov: there was no slogan at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que tom realmente queria comer era pudim de chocolate.
what tom really wanted to eat was chocolate pudding.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unte as duas formas de pudim e divida a mistura entre elas.
butter the two pudding basins and divide the mix between them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois disso, instruções para fazer coquetéis molotov foram divulgadas.
after that, instructions to make molotov cocktails were broadcast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles não podem comer o pudim preto e outras refeições de sangue.
they may not eat black pudding and other blood meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dependendo da sua consistência, pode ser considerado um pudim ou um vinho de arroz.
depending on its consistency, it may be considered either a pudding or a wine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
após seis semanas de negociações, molotov recusou as demandas e declarações foram adiadas.
after six weeks of negotiations, molotov refused the demands and the talks were adjourned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em 2008, as instalações do cumhuriyet em istambul forma alvo de um ataque com cocktails molotov.
"cumhuriyet"'s office in istanbul was the site of a molotov attack in 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molotov é uma banda mexicana de rapcore formada na cidade do méxico em 23 de setembro de 1995.
molotov is a mexican rock band formed in mexico city in september 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: