Results for pugliese translation from Portuguese to English

* pugliese carratelli, giovanni.
* pugliese carratelli, giovanni.

acquedotto pugliese s.p.a.
no 902 of 4 october 1986 and decreto legislativo no 267 of 18 august 2000 setting out the consolidated text of the laws on the structure of local authorities, with particular reference to articles 112 and 116

italia - canestrato pugliese (dop)[11]
italia - canestrato pugliese (pdo)[11]

naquela fase, em todo o território pugliese foram frequentes as incursões saracenas.
in this period, there were also frequent saracen raids over the entire territory of puglia.

“relações com os investidores e marketing peter munro um ar adriático antonio pugliese
“investor relations and marketing peter munro

antonello pugliese foi nomeado director do departamento da grécia, finlândia, dinamarca e suécia.
as deputy director, he also organised the g8 employ­ability conference in 1998 and led the treasury work on eu employ­ment policy in the run­up to the cardiff european council, 1998.

antonio pugliese foi nomeado director do departamento mediterrâneo e balcãs, na direcção de financiamentos no exterior da ue.
mr antonio pugliese has been appointed director of the mediterranean and balkans department of the external lending directorate.

a. pugliese ingressou no banco em 1977 na qualidade de economista, trabalhando nos sectores da energia e da indústria.
mr pugliese joined the bank in 1977 as an economist.

em 1484 a cidadezinha foi saqueada por veneza, sempre em busca de novos portos comerciais ao longo da costa adriática pugliese.
in 1484 the settlement was besieged by venice who were always looking for new commercial ports along the adriatic coast of puglia.

15 — acórdão pugliese, já referido, n.os 23 e 24.16 — ibidem, n.o 24.
15 — pugliese, paragraphs 23 and 24.

dado que g. pugliese não acatou o pedido da finmeccanica de se apresentar em 1 de julho de 1998 no seu estabelecimento de turim para aí reassumir a sua actividade, foi alvo de medidas disciplinares.
as ms pugliese did not comply with finmeccanica's request to report on 1 july 1998 to its premises in turin to resume her employment, disciplinary measures were applied to her.

em 12 e 31 de janeiro de 1990, g. pugliese e a eurofighter celebraram um contrato de trabalho nos termos do qual g. pugliese era admitida ao serviço a partir de 1 de fevereiro de 1990.
on 12 and 31 january 1990, ms pugliese and eurofighter concluded a contract of employment under which she was engaged from 1 february 1990.

a aeritalia comprometeu-se igualmente a reembolsar a g pugliese determinadas despesas de viagem e a pagar-lhe um subsídio de alojamento ou os encargos com o arrendamento durante o período da sua actividade na eurofighter.
aeritalia also undertook to reimburse certain travel costs and to pay ms pugliese a rent allowance or her rental costs during her work with eurofighter.

(pugliese, 2015) em 1925, na altura dos acontecimentos que o levaram a tornar-se vítima dos assassinos fascistas, rocco era estudante de contabilidade.
in 1925, the year of the facts which led him to be a victim of the fascist murderers, rocco was a student of accounting.

==notas e referências ==* pugliese, stanislao g. (1999), "carlo rosselli: socialist heretic and antifascist exile", harvard university press, isbn 0-674-00053-6* italian life under fascism: opposition to fascism== ligações externas ==* "carlo rosselli e l'altro socialismo" links and timeline* biografia de rosselli* biografia e informações sobre giustizia e libertà e carlo rosselli
== sources ==* italian wikipedia article* pugliese, stanislao g. (1999), "carlo rosselli: socialist heretic and antifascist exile", harvard university press, isbn 0-674-00053-6* italian life under fascism: opposition to fascism==external links==* "carlo rosselli e l'altro socialismo" links and timeline* biography of rosselli* biography, information and other links on giustizia e libertà and carlo rosselli