Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu faria qualquer coisa menos isso.
i would do anything but that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu farei qualquer coisa, menos isso.
i will do anything but this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desculpa tá
speak has much as english u can
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há que fazer qualquer coisa quanto a isso.
something must be done about it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
poderia ser qualquer coisa nesse mundo, tudo, menos jesus.
he could be anything on this earth, anything, less jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: