Results for quando eu chegar envio ok translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando eu chegar envio ok

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

31. quando eu devo chegar?

English

when should i arrive at my destination?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando eu chegar em casa eu te ligo

English

when i get home i'll call you dinheiro ice cold beer

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu for

English

that and considerable

Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que acontece quando eu envio o meu jogo?

English

what happens when i submit my game?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas quando eu chegar no céu, pergunto a ele."

English

but when i get to heaven i will ask him."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vou lhe contar tudo quando eu chegar e vê-lo.

English

i'll tell you everything when i come round and see you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu sou pago?

English

when do i get paid?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu for maior

English

crazy mofos

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a foto foi feita quando eu tinha acabado de chegar.

English

the picture was taken when i had just arrived.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu devo começar?

English

how soon can i start?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu participei activamente

English

madam president, this parliament will grow in stature when, as i hope it will, it votes unanimously to adopt this report from mrs d'ancona.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

100 km, quando ela desidratou, parecia uma eternidade pra eu chegar m9.

English

100 km, when she dehydrated, it felt like an eternity until i arrived m9.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando eu fiquei sabendo, disse: "eu te acompanho até chegar lá.

English

when i heard about it, i said: "i'll accompany you all the way there.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o bispo respondeu: "vou perguntar a ele quando eu chegar no céu".

English

the bishop replied, "i will ask him when i get to heaven."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

meus pais partiram antes de eu chegar.

English

my parents had left before i arrived.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

meu amor agora vou la no mercado compra o almoço e nao vou demora ...quando eu chegar eu falo com voce ok

English

my love, now i go to the market and buy lunch and i will not be late ... when i arrive i'll talk to you ok

Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que acontece quando eu chego ao canadá?

English

what happens when i arrive in canada?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não mate todos os inimigos antes de eu chegar!

English

do not kill all the enemy before i get there!

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

diga-me quando eu tiver enviado madeira suficiente.

English

let me know when i have sent enough wood to you.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

foi por volta das 11h30 de uma manhã de domingo, quando eu chegar um pedido para ir para um site de cliente.

English

it was about 11:30 on a sunday morning, when i get a request to go onto a client site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,729,182,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK