Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando podemos ir além..
when we can go beyond…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando podemos comer?
when can we eat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quando podemos nos mudar?
when can we move in?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quando poderemos conversar
when we talk
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora acreditamos que podemos sair da pobreza.”
we now have the confidence that we can climb out of poverty.”
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando podem, reagem.
they feared you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não puxe quando pode empurrar
don't pull when you can push
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando poderão tê-la?
when are they to obtain one?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quando pôde isto ser programado?
when might this be scheduled?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando poderá estar pronto?
when might it be ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não pode sair quando lhe apetece.
he cannot just get up and leave in the middle of a sitting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: