Results for quando você chegar lá translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando você chegar lá

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você quer chegar lá?

English

do you want to get there?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você chegou lá?

English

when did you get there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"você vai acreditar quando chegar lá."

English

"you will when you get there."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"bem, você vai acreditar quando chegar lá,

English

"well you will when you get there,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o que vocÊ chegar

English

right, and what do you do there?

Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por favor tocar a campainha quando você chegar.

English

please ring the doorbell when you arrive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você apenas diz "eu te ligo quando chegar lá".

English

you just said, "i'll call you when i get there."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando você chegou aqui?

English

when ele chegou aqui?

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"quando você chegar aqui nós explicaremos -- blá, blá, blá."

English

"when you get here we'll explain it." blah, blah, blah.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o dinheiro que você chegar lá após superestimada.

English

the money you get there after overestimated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você chegar ao cruzamento, atravesse e ande por dois minutos.

English

when you come to the crossroad, cross over and walk for two minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o nível termina quando você chegar ao nome da menina passado.

English

the level ends when you reach the name of the last girl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você chegar a um resultado que você está feliz, clique em .

English

when you get a result that you are happy with, click on .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pai: estava esperando você chegar.

English

dad: i was waiting for you.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

#quando você chegar no nível 15,você pode jogar na modalidade elo.

English

upon reaching level 15, they can take part of elo mode.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando chegarmos lá, iremos saber.

English

when we get to it we will know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a apresentação do seguro médico para sua escola quando você chegar é obrigatório.

English

you are required to show proof of medical insurance at the school when you arrive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como você chegou lá

English

how got you there

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você precisa saber o que você quer antes de você chegar lá.

English

you need to know what you want before you get there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando você chegar gogolyevskiy monumento, estamos a partir do lado esquerdo, no canto.

English

when you reach gogolyevskiy monument, we are from the left hand on the corner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,744,916,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK