Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. que comida será providenciada?
3. what food will be provided?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que comas no céu
hope you heaven eaten
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que com a bandeira vif?
what with the vif flag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele que, com sua vida apaixonada,
he, with his life lived with passion,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você que comer um cuzinho gostoso
for me to suck
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maior parte do que comemos hoje.
most of what we eat today.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os alimentos que comemos são seguros?
is our food safe?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alegações nutricionais - o que comemos?
nutrition claims what am i eating?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posição governamental que, como é óbvio, saudamos.
and, of course, we warmly welcome this position from the new government.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eliseu disse:dá ao povo, para que coma.
and he said, give unto the people, that they may eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- um pouco do que com “edições”.
- rather than with “issues”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6: «o homem é aquilo que come» .
6: “you are what you eat” .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: