Results for que dia que você vai vir aqui ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que dia que você vai vir aqui no brasil?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que você fez no brasil?

English

what did you do in brazil?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você já veio aqui no brasil

English

have you been to brazil

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

será que aqui no brasil funcionaria?

English

maybe it would work in brazil?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que é que você vai fazer?

English

what are you going to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como você consegue publicar seus trabalhos aqui no brasil?

English

the rest is allegory. how do you succeed in publishing your work in brazil?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho uma loja aqui no brasil

English

i really like your caps.

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por que, querida, por que você vai

English

why dear, why u cant

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você vai fazer no fim de semana?

English

what'll you be doing over the weekend?

Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você vai aprender

English

what you will learn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como é que você vai trabalhar?

English

how did you go to work?

Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

-você acha que você vai voltar um dia no líbano?

English

-do you think that you will return one day in lebanon?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em quem é que você vai acreditar?

English

which are you going to believe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que dia voce vai me dar uma chance?

English

i want your kiss

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

viva uma vida que você vai seuwall

English

live a life you will yourwall

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu realmente espero que você vai me

English

i really hope you will accept me :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que você vai precisar de ajuda.

English

i guess you'll need some help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você vai fazer agora querido

English

what are you gonna do now honey

Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que você vai se sentir igual.

English

i think you'll feel the same way.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

basta tirar o tanto que você vai usar.

English

just take out what you need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que você vai encontrar o melhor caminho!

English

i know you will find the best way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,718,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK