Results for que foi que tá bravo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que foi que tá bravo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

que foi que aconteceu?

English

what happened?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que foi que a fé?

English

what was that faith?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sobre que foi que votámos?

English

what were we voting on?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o que foi que eu fiz contigo

English

i asked you to dance at the disco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que foi que aprendemos com isto?

English

what lessons have been learnt?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

– e o que foi que ele disse?

English

“well, what did he say?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então o que foi que eles transmitiram?

English

so what did they broadcast?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que foi que destruiu o zimbabué?

English

what destroyed zimbabwe?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"o que foi que eu tinha sonhado?

English

"what was it i had dreamed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

– o que foi que você disse, doravante?

English

what did you say, doravante?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como que tá funcionando?

English

how does it work?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

terceiro ponto, o que foi que fizemos?

English

the third point is to ask what we did.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que tá fazendo de bom

English

you live where even

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que foi que mudou, que foi que melhorou afinal?

English

what, if anything, has changed, and what, if anything, has improved?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tem que criar o desejo na pessoa que tá lendo...

English

you create a desire in the person how is reading...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu cumpro o que tá determinado.

English

i comply with what is determined.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

só tenho essa que tá meu perfil

English

i don't have a photo

Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou ver minha mãe que tá doente.

English

i'm going to see my mother, who is sick.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pega aqui que tá quente fada, 3 anos.

English

hold it here, because it is hotfairy, 3 years old.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"tem que supervisionar e ter certeza de que tá tomando esse medicamento.

English

"it has to be supervised and make sure she is taking her medication.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,943,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK