Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que maravilhosa !!!
que maravilhosa !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vc que maravilhosa
thank you
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilhosa pergunta!
what a wonderful question!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilhosa imagem é esta?
how wonderful an image is this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilhosa experiência é a vida simples e natural.
what a wonderful experience in simple, natural living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilhosa cena de restauração total!
what a wonderful scene of total restoration!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilhosa é a missão que estamos a cumprir.
how wondrous a mission we are all accomplishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: que maravilhosa oração do apóstolo, a favor dos crentes!
note: what a wonderful prayer of the apostle, in favour of believers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que seu marido lhe deu no seu aniversário?
what did your husband give you for your birthday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que maravilha
you are so beautiful
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a celebração de seu aniversário, será em viena?
and then, your birthday celebration will be in vienna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje é um dia muito importante especial é seu aniversário minha amiga q deus te abençoe grandiosamente.
congratulations to go
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parabéns pelo seu aniversário de empresa!
thanks for accepting me
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas o dia de hoje é muito especial para o senhor deputado otto von habsburg: é o seu aniversário.
however, today is a very special day for mr otto von habsburg because it is his birthday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: