Results for que reação você estava esperando? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que reação você estava esperando?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não que você estava esperando?

English

not what you were expecting?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

era o que eu estava esperando!

English

i was expecting it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que você estava lá?

English

why were you there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você estava esperando o quê? um hipopótamo?

English

you were expecting maybe a hippo or something?

Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

do que você estava falando?

English

what did you talk about?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu estava esperando por você

English

ok not a problem..

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a balsa estava esperando.

English

the ferry was waiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isto era tudo que deus estava esperando ouvir!

English

that's all god was waiting to hear!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando sua mensagem

English

sou solteira

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

'no que você estava pensando?'

English

'what are you thinking of?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então... o que você estava dizendo?

English

so... you were saying?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava dizendo...?

English

you were saying...?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

buscar o que você estava procurando.

English

searching for what you were looking for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você estava escrevendo?

English

where were you writing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava na escola

English

was you at school

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com quem você estava falando?

English

who were you talking to?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando algo mais, mas não é ruim

English

i was expecting something more but not bad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando para ver seu querido fotos

English

i was waiting to see your photos honey

Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei com quem você estava.

English

i know who you were with.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você estava providenciando os comunicados

English

you were providing the communications

Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,453,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK