Results for que se faz? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que se faz?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É assim que se faz

English

(love is the answer)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É assim que se faz.

English

this is the way it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

É assim que se faz!

English

that's how you do it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e, entretanto, o que se faz?

English

how is that to be achieved in the time?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

não é assim que se faz.

English

this is not an appropriate way of proceeding.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como é que se faz o transporte?

English

how are the animals transported?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

actos a que se faz referência

English

acts referred to

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

assim é que se faz fantoches.

English

oh, this is how you make puppets.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

certo, é assim que se faz.

English

ok, that's basically how you do it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que se faz com uma boa ideia?

English

what is necessary to understand the needs of others?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que se faz a nível mundial

English

these rooms are con

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que se diz e o que se faz.

English

what is said and what is done.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a informação a que se faz referência:

English

the information referred to:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

citação do acto a que se faz referência

English

citation of the act to which reference is made

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e que se faz à pequena cidade sustentável?

English

cities and regions have great identity but towns, in our local government system, have lost that.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

afinal, a quem é que se faz aqui referência?

English

the decision to deal with compliance with some rights and not with others cannot be left to the whim of the rapporteur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É exactamente o que se faz nesta recomendação.

English

this recommendation does exactly that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

secÇÃo a: actos a que se faz referÊncia

English

section a: acts referred to

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então é através de herbário que se faz isto.

English

so, we do it in the herbariums.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

secÇÃo a: atos jurÍdicos a que se faz referÊncia

English

section a: legal acts referred to

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,801,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK