Results for quem foi com você translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quem foi com você

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quem foi?

English

whom do you mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela foi com quem

English

who did she go with

Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela foi com ele.

English

she went with him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem foi comenius?

English

who was comenius?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem foi eleito?

English

who is elected?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isto foi com o fbi.

English

this is with the fbi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para quem foi concebida?

English

for whom has it been developed?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quem foi o homem mais

English

who was the greatest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu sei, eu sei quem foi

English

i know who it was, i know -

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de quem foi a iniciativa?

English

whose initiative was it?

Last Update: 2017-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pergunta: "quem foi astarote?"

English

question: "who was asherah?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando e por quem foi escrito

English

when and by whom it was written

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de quem foi salvo na esperança.

English

of those who have been saved in hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a quem foi escrita a carta?

English

who was the letter written to?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, quem foi natalya estemirova?

English

then, who was natalya estemirova?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, de quem foi a culpa?

English

and whose fault was it? it is said that success has many fathers and failure is an orphan.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quem foi que cedeu, roma ou paris?

English

who yielded, rome or paris?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quem foi enviado para salvar a princesa?

English

who was sent to save the princess?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É impensável pretender castigar quem foi roubado.

English

we cannot allow those who have been robbed then to be punished too.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

", e " quem foi deitado na minha cama?

English

", and "who's been lying in my bed?".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,966,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK