Results for quer almoÇar translation from Portuguese to English

'quer almoçar?
'do you want lunch?

o tom não quer almoçar agora.
tom doesn't want to eat lunch now.

temos tanta coisa para comer que você vai querer almoçar.
we have so much to eat that you wont want to have lunch.

para sua surpresa, ele foi informado de que o senador queria almoçar com ele.
to his surprise, he was told that the senator wanted to have lunch with him.

senhora presidente, antes de mais, gostaria de lhe agradecer ter-nos permitido conciliar duas paixões fundamentais deste deputado que lhe fala, a saber: a gulodice, que o leva a querer almoçar, e a preguiça, que lhe impede de escrever a sua declaração de voto.
madam president, first of all i would like to thank you for humouring two of the passions of the honourable member now speaking; namely, the greed which makes us want to go for lunch, and the laziness which prevents him from writing his explanation of vote.