Results for quero saber seu nome e idade translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quero saber seu nome e idade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu quero saber o seu nome.

English

i want to know your name.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quero saber.

English

i am curious.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quero saber?

English

may i see the id?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu quero saber o teu nome.

English

i want to know your name.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não quero saber

English

honey has bo

Last Update: 2014-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não quero saber.

English

i don't care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero saber mais…

English

i want to find out more…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu quero saber tudo

English

i want to know everything

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu só quero saber.

English

i just want to know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

posso saber seu nome?

English

may i know your name?

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero saber a resposta

English

i want to know that answer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quero saber o motivo.

English

i want to know the reason.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu quero saber esse é o seu nome, uma prova por acaso

English

i want to know that is your name, an exam paper by any chance

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em 1985, zefinha só tem nome e idade figura 3.

English

in 1985, zefinha has no more than a name and an age figure 3.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nome e idade dos moradores de cada domicílio foram listados.

English

the names and ages of each household member were recorded.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quer saber mais

English

like to know more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu queria saber o nome daquela garota

English

i wanted to know the name of that girl

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

queremos saber.

English

we need to know.

Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas não quer saber.

English

he does not care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e querem saber?

English

and you know what?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,678,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK