Results for realização de análise translation from Portuguese to English

realização de análises laboratoriais,
the cost of carrying out laboratory tests;

para a realização de análises bacteriológicas 5,0 euros por análise;
for a bacteriological test eur 5,0 per test;

realização de análises de risco
carrying out risk analysis

a realização de análises laboratoriais,
the cost of carrying out laboratory tests;

a realização de análises laboratoriais;
el coethe cost of laboratory tests;

a) para a realização de análises bacteriológicas 5,0 euros por análise;
(a) for a bacteriological test eur 5,0 per test;

ademais, o tamanho da amostra não permitiu a realização de análise multivariada.
furthermore, the sample size did not allow the use of a multivariate analysis.

a) a realização de análises laboratoriais;
(a) the cost of laboratory tests;

recolha de amostras e realização de análises
gaseous emissions sampling and analysis

após este período, foram coletados segmentos venosos para a realização de análise histológica.
after this period, venous segments were taken for the histological analysis.

este geoesquema foi concebido para fins estatísticos e é utilizado para a realização de análise estatística.
this geoscheme was devised for statistical purposes and is used for carrying out statistical analysis.

realização de análises laboratoriais de vigilância entomológica,
the cost of carrying out laboratory tests for entomological surveillance;

agregação comum para a realização de análises económicas
common aggregation for the purpose of making economic analyses

inicialmente procedeu-se à realização de análise descritiva, utilizando-se a distribuição de frequência.
initially the descriptive analysis was performed, using frequency distribution.

para facilitar a realização de análise multivariada, escolheu-se a odds ratio or como medida de efeito.
to facilitate the multivariate analysis, odds ratio or was chosen as the effect measurement.

realização de análises bacteriológicas para verificar a eficácia da desinfecção,
carrying out bacteriological tests to verify the efficiency of disinfection;

custos da realização de análises laboratoriais e de provas de tuberculina,
the costs of carrying out tuberculin and laboratory tests;

no entanto, é preciso dar prioridade à realização de análises aprofundadas.
although they amount to a good start, they must be followed by others, especially in view of the deficiencies in cross-border cooperation.

realização de análises bacteriológicas e de serotipagem no âmbito da amostragem oficial,
carrying out bacteriological and serotyping tests in the framework of official sampling;

realização de análises laboratoriais para a detecção de antigénio ou anticorpos da raiva,
carrying out laboratory tests for the detection of rabies antigen or antibodies;