Results for recipients translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

recipients

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

==recipients====ganhadores==

English

metallica won in the first three years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& cancelarall collections containing recipients.

English

& cancel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

* "grammy hall of fame award: past recipients".

English

* "grammy hall of fame award: past recipients".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sem destinatários@ info: status number of recipients selected

English

no recipients

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

knight's cross and oak leaves recipients 1939-40.

English

"knight's cross and oak leaves recipients 1939–40".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"knight's cross with diamonds recipients 1941-45".

English

"knight's cross with diamonds recipients 1941-45".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tomamos a colônia de: $recipients$ em: $province$.

English

we took $recipients$'s colony in $province$.

Last Update: 2010-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

* uk hm revenue and customs loses 25m records of child benefit recipients bbc

English

* uk hm revenue and customs loses 25m records of child benefit recipients bbc*kissel, richard (editor).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

* "medal of honor recipients, world war ii (m-s).

English

* "medal of honor recipients, world war ii (m-s).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.

English

it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

com governantes tão insensatos, é surpreendente que $recipients$ tenha sobrevivido como estado.

English

with such foolish rulers, it is a wonder how $recipient$ has survived as a state

Last Update: 2010-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

"knight's cross, oak-leaves and swords recipients 1941-45".

English

"knight's cross, oak-leaves and swords recipients 1941-45".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

$actor$ tomou a colônia de: $recipients$ em: $province$.

English

$actor$ took $recipients$'s colony in $province$.

Last Update: 2010-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

English

(29) as far as the loans could be deemed to be aid for investments made by the recipients different conditions apply for both schemes concerned:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

== awards ==in 1992 he was one of the first recipients of the ems prizes awarded at the first european congress of mathematics in paris, and in 1994 he was an invited speaker at the international congress of mathematicians in zurich.

English

== awards and honours==in 1992 he was one of the first recipients of the ems prizes awarded at the first european congress of mathematics in paris, and in 1994 he was an invited speaker at the international congress of mathematicians in zurich.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

récipients

English

recipients

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,743,971,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK