Results for reconhecido pela portaria translation from Portuguese to English

É reconhecido pela...
...

capital reconhecido pela bakred
finally recognised by bakred

ensaio reconhecido pela autoridade competente:
test recognised by competent authority:

isto é hoje quase reconhecido pela comissão.
this is now more or less recognized by the commission.

nenhum paciente foi reconhecido pela síndrome exantemática.
no patient matched the exanthematous syndrome definition.

educador reconhecido pelo estado
state-recognised childcare worker

foram definidos pela portaria 714/93 de 3.8.
the types of light work which may legally be carried out by minors aged over 14 who have completed compulsory schooling are defined in decision 714/93 of 3.8.93.

educador terapeuta reconhecido pelo estado
state-recognised remedial teacher

foi oficialmente reconhecido pelo coi em 1972.
it was officially recognized by the international olympic committee in 1972.

certificação certificação reconhecido reconhecida pelos empregadores
certificate recognized by employers

É um direito reconhecido pelo direito internacional.
that is well recognised in international law.

este resultado foi reconhecido pelos estado-membros.
this achievement has been recognised by the member states.

este princípio é amplamente reconhecido pelos tribunais britânicos.
this principle is fully recognised by the uk courts.

este ponto foi, aliás, reconhecido pelos estados acp.
this point was, more over, acknowledged by the acp states.

ela entrou pela porta.
she came in through the door.

ser reconhecida pela comissão;
be accredited by the commission;

seguir pela porta em frente
enter the door in front of you

foi reconhecida pela constituição espanhola.
the spanish constitution recognises it.

a) ser reconhecida pela comissão;
(a) be accredited by the commission;

ela começa, você entra pela porta.
it starts off, you walk in the door.