Results for regime da comunhãƒâ£o de adqui... translation from Portuguese to English

regime da comunhão de adquiridos
rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets

regime da participação nos adquiridos
regime of participation in matrimonial assets

regime da separação de bens
separation of goods regime

regime da interrupção de carreira
career breaks scheme

regime da comunhão geral de bens
rights in property based on universal community

regime da precipitação
precipitation régime

regime da verdade.
regime of truth”.

regime da máquina n
engine speed n

regime da "continuição"
"continuation" arrangements

frança – regime da água
german ship financing guarantee scheme

regime da nação mais favorecida
most-favoured-nation treatment

(regime da matéria constitutiva);
these products are classified according to their constituent material;

deficiências do actual regime da ue
weaknesses of the current eu regime

objectivos do regime da patente comunitária
objectives of the community patent system

capítulo viii — o regime da propriedade
chapter viii: property ownership

comunhão (limitada aos bens) de adquiridos
community of acquisitions

1.2.1.3 evolução do regime da caa
changes to the caa scheme

em primeiro lugar, não existe nenhuma tentativa para alterar o regime da dinamarca nem o de qualquer outro país.
firstly, no attempt is being made to change the system in denmark or in any other country.

direito de adquirir
entitled to "buy-in"

emissora, o objectivo é o de adquirir capital e não o de fornecer serviços.
15 capital, not to provide services.