Results for regimes de caixa, competência ... translation from Portuguese to English

regime de competência
income account

como intermediários dos regimes de caixa e competência, a ifac 2011 reconhece a existência dos regimes de caixa modificado e competência modificado.
ifac 2011 recognizes modified cash and modified accrual basis accounting methods as intermediate stages between cash and accrual basis accounting systems.

competência e acção penal
jurisdiction and prosecution

isso ocorre porque os objetivos dos regimes de competência e de caixa são potencialmente conflitantes diamond, 2006.
these problems using different regimes occur because the goals of the accrual and cash regimes can be conflicting diamond, 2006.

a tabela 1 resume o comparativo entre a utilidade do regime de caixa e competência no setor público.
table 1 summarizes comparisons between cash and accrual basis accounting systems in terms of their usefulness in the public sector.

o resultado do exercício é apurado pelo regime de competência.
the result of the fiscal year is calculated on the accrual basis.

secção transversal de aço e mista
steel and composite cross-section

a pesquisa indica que ambos os modelos de contabilização, tanto pelo regime de caixa como pelo regime de competência, servem a propósitos particulares no setor público.
past research indicates that both the cash basis and accrual basis accounting models serve a particular purpose in the public sector.

ante ao exposto, a diferença entre a contabilidade pelo regime de caixa e a contabilidade pelo regime de competência reside no aspecto temporal de reconhecimento de receitas e despesas, apresentando uma diferença denominada accruals.
in light of the above, the difference between cash basis accounting and accrual basis accounting lies in the timing of recognizing revenues and expenses.

fiação tecelagem e acabamentos de lãs e mistos
considerably fewer workers in the knitted fabrics and clothing mass production subsectors received technical education.

resíduos de origem animal e mistos de alimentos
animal and mixed food waste

fiação, tecelagem, acabamentos de lãs e mistos ­ 83,6%
pay in the other subsectors is poorer.

entretanto, todos, sem exceção, ainda usam informações geradas com base no regime de caixa em algum momento gao, 2007.
however, all countries without exception use information generated on a cash basis at some point gao, 2007.

sete estados-membros adoptaram regimes de recapitalização simples7 e sete estados-membros criaram regimes mistos/globais8.
seven member states implemented pure recapitalisation schemes7, whilst seven member states designed mixed/holistic schemes8.

competências e qualificações
skills and qualifications

neoplasias embrionárias e mistas
neoplasms, embryonal and mixed

competências e mobilidade;
kills and mobility;

os projectos relativos aos sectores em reestruturação (fiação, tecelagem, acabamento em lã e misto) são excluídos deste regime pelo governo português.
the projects relating tosectors undergoing restructuring (spinning, weaving, wool and mixed finishing)have not been included in rhe scheme by the porruguese government.

> competências e qualicações;
> employment by sector and by gender, full-time and part-time ;

audiogramas com perdas condutivas e mistas;
audiograms with conductive and mixed hearing loss