Results for repugnante translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

repugnante

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É repugnante.

English

this is abhorrent.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É absolutamente repugnante.

English

it is absolutely repugnant.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É verdadeiramente repugnante.

English

it is enough to make you sick.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

voce É tÃo!!!!!!!!!!! repugnante!

English

voce É tÃo!!!!!!!!!!! repugnante!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É tão repugnante como isso.

English

that is how repugnant it is.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

era uma visão repugnante.

English

it was a sickening sight.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta gordura é particularmente repugnante.

English

such fat is particularly nauseating.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para alguns, a vida é repugnante.

English

to some people, life is disgusting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta hipocrisia de esquerda é repugnante.

English

this left-wing hypocrisy is abhorrent.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o assédio sexual é um fenómeno repugnante.

English

sexual harassment is a repugnant phenomenon.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

acho profundamente repugnante esta urdidura de escândalos.

English

i utterly abhor this scandal-mongering.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

cooperação política europeia ram repugnante e desprezível.

English

they have repeatedly made clear that they condemn all forced expulsions on the grounds of ethnic background and all attacks on civilians, whoever is the perpetrator.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não é a violência em sua forma mais repugnante?

English

is that not violence in its most hideous form?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

poupe-nos ao menos a sua moral repugnante.

English

let us at least get rid of your loathsome morals.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta resolução não é apenas criminosa, é repugnante!

English

this resolution is not just criminal, it is disgusting!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

rapazes e raparigas são explorados da forma mais repugnante.

English

boys as well as girls have been subject to exploitation of the most heinous kind.

Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

considero essa posição uma posição moralmente repugnante e cobarde.

English

i believe that position to be morally repulsive and gutless.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

foi capítulo sujo, repugnante e vergonhoso, do jornalismo nos eua.

English

it was a seedy, disgusting and shameful chapter in american journalism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, votámos contra este texto simultaneamente estúpido e repugnante.

English

we have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

francamente, foi uma atitude repugnante; um insulto à democracia.

English

frankly, it was a disgusting display; it was an insult to democracy.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,379,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK